{"id":1010,"date":"2020-02-17T09:27:38","date_gmt":"2020-02-17T09:27:38","guid":{"rendered":"https:\/\/ecopol.metmann.com\/politica-de-privacidad\/"},"modified":"2021-11-09T11:40:55","modified_gmt":"2021-11-09T10:40:55","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ecopol.metmann.com\/en\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"PRIVACY POLICY"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” admin_label=”section” _builder_version=”3.22″ custom_padding=”150px||300px||false|false” custom_padding_tablet=”125px||280px||false|false” custom_padding_phone=””][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.9.7″ _module_preset=”default” header_font=”Ubuntu|700||on|||||” header_text_align=”center” header_text_color=”#D77F0C” header_font_size=”42px” custom_margin=”||40px||false|false” custom_padding=”||10px||false|false” hover_enabled=”0″ header_font_size_tablet=”36px” header_font_size_phone=”32px” header_font_size_last_edited=”on|phone” border_width_bottom=”2px” border_color_bottom=”#E8E8E8″ locked=”off” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

PRIVACY POLICY<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Text” _builder_version=”4.9.7″ text_font=”Ubuntu|300|||||||” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.4em” header_2_text_color=”#000000″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” hover_enabled=”0″ header_2_font_size_tablet=”22px” header_2_font_size_phone=”20px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

\n

PRIVACY POLICY AND DATA PROTECTION<\/h2>\n

In compliance with Regulation (EU) 2016\/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data, repealing Directive 95\/46\/EC (hereinafter, GDPR), of the Law 34\/2002, of July 11, 2002, on information society services and electronic commerce (hereinafter, LSSI-CE) and of the Organic Law 3\/2018, on the Protection of Personal Data and guarantee of digital rights (hereinafter, LOPDGDD), METALURGICA MANLLEUENSE, S. A. guarantees the protection and confidentiality of personal data of any kind provided by our customers, in accordance with the provisions of the General Regulation on the Protection of Personal Data.<\/p>\n

The data provided will be treated in the terms established in the RGPD, in that sense METALURGICA MANLLEUENSE, S.A. has adopted the levels of protection that are legally required, and has installed all the technical measures at its disposal to prevent the loss, misuse, alteration, unauthorized access by third parties, exposed below. However, the user must be aware that Internet security measures are not impregnable.<\/p>\n

Responsible for the treatment<\/strong>
Name: METALURGICA MANLLEUENSE, S.A.
CIF: A08316028
Address: FONTCUBERTA 32-36 POLIG. IND. LA COROMINA, Postal Code: 08560.
Telephone: 93851159
E-mail: acosta@metmann.com<\/p>\n

Purpose of the treatment<\/strong>
All data provided by our customers and\/or visitors to the METALURGICA MANLLEUENSE, S.A. website or to its staff, will be included in the register of personal data processing activities, created and maintained under the responsibility of METALURGICA MANLLEUENSE, S.A. These data are essential to provide the services requested by the users, or to solve the doubts or questions raised by our visitors. Our policy is not to elaborate profiles on the users of our services.<\/p>\n

Legitimacy of the treatment<\/strong><\/p>\n

Contractual relationship: This is the one that applies when you purchase one of our products or contract one of our services.
Legitimate interest: To respond to queries and complaints you make to us and to manage the collection of amounts owed.
Your consent: If you are a user of our website, by checking the box on the contact form, you authorize us to send you the necessary communications to respond to the query or request for information raised.<\/p>\n

Addressees<\/strong>
We do not disclose your personal data to anyone, except for those public or private entities to which we are obliged to provide your personal data in order to comply with any law. For example, the Tax Law requires us to provide the Tax Agency with certain information on economic transactions exceeding a certain amount.<\/p>\n

In the event that, apart from the aforementioned cases, we need to disclose your personal information to other entities, we will request your prior permission through clear options that will allow you to decide in this regard.<\/p>\n

Communication<\/strong>
We will not make international transfers of your personal data for any of the purposes indicated.
(INTERNAL NOTE: THIS PARAGRAPH HAS TO BE CHANGED BY THE PERSON IN CHARGE IF INTERNATIONAL TRANSFERS ACTUALLY TAKE PLACE. WE RECOMMEND YOU TO ASK FOR ADVICE IF YOU DO NOT KNOW HOW TO REFLECT IT CORRECTLY IN ORDER TO COMPLY WITH THE REGULATIONS).<\/p>\n

Retention<\/strong>
We will only keep your personal data for as long as necessary to achieve the purposes for which they were collected. In determining the appropriate retention period, we consider the risks involved in the processing, as well as our contractual, legal and regulatory obligations, internal data retention policies and our legitimate business interests described in this Privacy Notice and Cookie Policy.<\/p>\n

In this sense, METALURGICA MANLLEUENSE, S.A. will keep the personal data once its relationship with you has ended, duly blocked, during the period of prescription of the actions that could derive from the relationship maintained with the interested party.<\/p>\n

Once blocked, your data will be inaccessible to METALURGICA MANLLEUENSE, S.A., and will not be processed except to make them available to the Public Administrations, Judges and Courts, for the attention of possible liabilities arising from the processing, as well as for the exercise and defense of claims before the Spanish Data Protection Agency.<\/p>\n

Security<\/strong><\/p>\n

We use all reasonable efforts to maintain the confidentiality of personal information processed on our systems. We maintain strict levels of security to protect the personal data we process against accidental loss and against unauthorized access, processing or disclosure, taking into account the state of technology and the nature and risks to which the data is exposed. However, we cannot be held responsible for your use of the data (including username and password) you use on our website. Our staff follow strict privacy standards and where we engage third parties to provide support services, we require them to abide by the same standards and allow us to audit them for compliance.<\/p>\n

Your Rights<\/strong>
We inform you that you may exercise the following rights:<\/p>\n

Right of access to your personal data, to know which are being processed and the processing operations carried out with them;
Right to rectify any inaccurate personal data;
Right to erasure of your personal data, where this is possible (e.g. by law);
Right to limit the processing of your personal data where the accuracy, lawfulness or necessity of the data processing is in doubt, in which case, we may retain them for the exercise or defense of claims.
Right to object to the processing of your personal data, when the legal basis that enables us to process them is our legitimate interest. “Company_Name” will stop processing your data unless it has a legitimate interest or it is necessary for the defense of claims.
Right to portability of your data, when the legal basis that enables us to treat is the existence of a contractual relationship or your consent.
Right to revoke the consent given to METALURGICA MANLLEUENSE, S.A.<\/p>\n

To exercise your rights, you can do so free of charge and at any time by contacting us at the address METALURGICA MANLLEUENSE, S.A., attaching a copy of your ID card.
Protection of rights
In case you understand that your rights have been disregarded by our company, you can file a complaint with the Spanish Data Protection Agency, through any of the following means:<\/p>\n

Electronic site: https:\/\/www.aepd.es
Postal mail: Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos, C\/ Jorge Juan, 6, 28001, Madrid
Telephone: 901.100.099 and 912.663.517<\/p>\n

Filing a complaint with the Spanish Data Protection Agency does not entail any cost and the assistance of a lawyer or solicitor is not required.<\/p>\n

Updates<\/strong>
METALURGICA MANLLEUENSE, S.A. reserves the right to modify this policy to adapt it to new legislation or jurisprudence that may affect its compliance.<\/p>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PRIVACY POLICY PRIVACY POLICY AND DATA PROTECTION In compliance with Regulation (EU) 2016\/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data, repealing Directive 95\/46\/EC (hereinafter, GDPR), of the Law 34\/2002, of July 11, 2002, on information society services […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"

POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD Y PROTECCI\u00d3N DE DATOS<\/h2>

En cumplimiento del Reglamento (UE) 2016\/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protecci\u00f3n de las personas f\u00edsicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales, por el que se deroga la directiva 95\/46\/CE (en adelante, RGPD), de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la informaci\u00f3n y comercio electr\u00f3nico (en adelante, LSSI-CE) y de la Ley Org\u00e1nica 3\/2018, de Protecci\u00f3n de Datos Personales y garant\u00eda de los derechos digitales (en adelante, LOPDGDD), XXX garantiza la protecci\u00f3n y confidencialidad de los datos personales, de cualquier tipo que nos proporcionen nuestros clientes, de acuerdo con lo dispuesto en el Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos de Car\u00e1cter Personal.<\/p>\r\n

Los datos facilitados ser\u00e1n tratados en los t\u00e9rminos establecidos en el RGPD, en ese sentido XXX ha adoptado los niveles de protecci\u00f3n que legalmente se exigen, y ha instalado todas las medidas t\u00e9cnicas a su alcance para evitar la p\u00e9rdida, mal uso, alteraci\u00f3n, acceso no autorizado por terceros, expuestos a continuaci\u00f3n. No obstante, el usuario debe ser consciente de que las medidas de seguridad en Internet no son inexpugnables.<\/p>\r\n

Responsable del tratamiento<\/strong>
Denominaci\u00f3n: XXX
CIF: XXXXXXXXX
Direcci\u00f3n: XXX
Tel\u00e9fono: 123456789
Correo electr\u00f3nico: XXX@XXX.COM<\/p>\r\n

Finalidad del tratamiento<\/strong>
Todos los datos facilitados por nuestros clientes y\/o visitantes en la web de XXX o a su personal, ser\u00e1n incluidos en registro de actividades de tratamiento de datos de car\u00e1cter personal, creado y mantenido bajo la resposabilidad de XXX, imprescindibles para prestar los servicios solicitados por los usuarios, o para resolver las dudas o cuestiones planteadas por nuestros visitantes. Nuestra pol\u00edtica es no elaborar perfiles sobre los usuarios de nuestros servicios.<\/p>\r\n

Legitimidad del tratamiento<\/strong>\r\n

    \r\n
  1. Relaci\u00f3n contractual: Es la que aplica cuando compra uno de nuestros productos o contrata alguno de nuestros servicios.<\/li>\r\n
  2. Inter\u00e9s leg\u00edtimo: Para atender a las consultas y reclamaciones que nos plantee y para gestionar el cobro de las cantidades adeudadas.<\/li>\r\n
  3. Su consentimiento: Si es usuario de nuestra web, mediante la marcaci\u00f3n de la casilla que figura en el formulario de contacto, nos autoriza a que le remitamos las comunicaciones necesarias para dar respuesta a la consulta o solicitud de informaci\u00f3n planteada.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<\/p>\r\n

    Destinatarios<\/strong>
    No cedemos sus datos personales a nadie, a excepci\u00f3n de aquellas entidades p\u00fablicas o privadas a las cuales estemos obligados a facilitar sus datos personales con motivo del cumplimiento de alguna ley. Por poner un ejemplo, la Ley Tributaria obliga a facilitar a la Agencia Tributaria determinada informaci\u00f3n sobre operaciones econ\u00f3micas que superen una determinada cantidad.<\/p>\r\n

    En el caso de que, al margen de los supuestos comentados, necesitemos dar a conocer su informaci\u00f3n personal a otras entidades, le solicitaremos previamente su permiso a trav\u00e9s de opciones claras que le permitir\u00e1n decidir a este respecto.<\/p>\r\n

    Comunicaci\u00f3n<\/strong>
    No realizaremos transferencias internacionales de sus datos personales para ninguna de las finalidades indicadas.
    (NOTA INTERNA<\/strong>: ESTE P\u00c1RRAFO SE HA DE CAMBIAR POR EL RESPONSABLE SI REALMENTE SE PRODUCEN TRANSFERENCIAS INTERNACIONALES. TE RECOMENDAMOS SOLICITAR ASESORAMIENTO SI NO SABES C\u00d3MO REFLEJARLO CORRECTAMENTE PARA CUMPLIR CON LA NORMATIVA)<\/p>\r\n

    Conservaci\u00f3n<\/strong>
    Solo conservaremos sus datos personales durante el tiempo que resulte necesario para lograr los fines para los que fueron recabados. A la hora de determinar el oportuno periodo de conservaci\u00f3n, examinamos los riesgos que conlleva el tratamiento, as\u00ed como nuestras obligaciones contractuales, legales y normativas, las pol\u00edticas internas de conservaci\u00f3n de datos y nuestros intereses de negocio leg\u00edtimos descritos en el presente Aviso de Privacidad y Pol\u00edtica de Cookies.<\/p>\r\n

    En este sentido, XXX conservar\u00e1 los datos personales una vez terminada su relaci\u00f3n con Ud., debidamente bloqueados, durante el plazo de prescripci\u00f3n de las acciones que pudieran derivarse de la relaci\u00f3n mantenida con el interesado.<\/p>\r\n

    Una vez bloqueados, sus datos resultar\u00e1n inaccesibles para XXX, y no ser\u00e1n tratados excepto para su puesta a disposici\u00f3n a las Administraciones p\u00fablicas, Jueces y Tribunales, para la atenci\u00f3n de las posibles responsabilidades nacidas de los tratamientos, as\u00ed como para el ejercicio y defensa de reclamaciones ante la Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos.<\/p>\r\n

    Seguridad<\/strong>
    Empleamos todos los esfuerzos razonables para mantener la confidencialidad de la informaci\u00f3n personal que se trate en nuestros sistemas. Mantenemos estrictos niveles de seguridad para proteger los datos de car\u00e1cter personal que procesamos frente a p\u00e9rdidas fortuitas y a accesos, tratamientos o revelaciones no autorizados, habida cuenta del estado de la tecnolog\u00eda, la naturaleza y los riesgos a que est\u00e1n expuestos los datos. No obstante, no podemos responsabilizarnos del uso que Ud. haga de los datos (incluido usuario y contrase\u00f1a) que utilice en nuestra web. Nuestro personal sigue estrictas normas de privacidad y en el caso de que contratemos a terceros para prestar servicios de soporte, les exigimos que acaten las mismas normas y nos permitan auditarles para verificar su cumplimiento.<\/p>\r\n

    Sus derechos<\/strong>
    Le informamos que podr\u00e1 ejercer los siguientes derechos:\r\n

      \r\n
    1. Derecho de acceso a sus datos personales, para saber cu\u00e1les est\u00e1n siendo objeto de tratamiento y las operaciones de tratamiento llevadas a cabo con ellos;<\/li>\r\n
    2. Derecho de rectificaci\u00f3n de cualquier dato personal inexacto;<\/li>\r\n
    3. Derecho de supresi\u00f3n de sus datos personales, cuando esto sea posible (por ejemplo, por imperativo legal);<\/li>\r\n
    4. Derecho de limitaci\u00f3n del tratamiento de sus datos personales cuando la exactitud, la legalidad o la necesidad del tratamiento de los datos resulte dudosa, en cuyo caso, podremos conservarlos para el ejercicio o la defensa de reclamaciones.<\/li>\r\n
    5. Derecho de oposici\u00f3n al tratamiento de sus datos personales, cuando la base legal que nos habilite para su tratamiento de las indicadas sea nuestro inter\u00e9s leg\u00edtimo. \u00abNombre_Empresa\u00bb dejar\u00e1 de tratar tus datos salvo que tenga un inter\u00e9s leg\u00edtimo o sea necesario para la defensa de reclamaciones.<\/li>\r\n
    6. Derecho a la portabilidad de sus datos, cuando la base legal que nos habilite para su tratamiento sea la existencia de una relaci\u00f3n contractual o su consentimiento.<\/li>\r\n
    7. Derecho a revocar el consentimiento otorgado a XXX<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<\/p>\r\nPara ejercitar sus derechos, puede hacerlo de manera gratuita y en cualquier momento contactando con nosotros en la direcci\u00f3n XXX, adjuntando copia de su DNI.
      \r\n

      Tutela de derechos<\/strong>
      En caso de que entienda que sus derechos han sido desatendidos por nuestra entidad, puede formular una reclamaci\u00f3n en la Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos, a trav\u00e9s de alguno de los medios siguientes:\r\n